Considering the process of CO self–broadening as an example it is shown that the strong binary collisions of molecules determine the most probable molecular velocity vj associated with every quantum number J via the molecular distribution over the quantum states.